Jeg købte næsten den samme overdel, den anden dag.
Neki dan sam sanjala o tome.
Jeg havde en drøm om det forleden nat.
Ceo dan sam na telefonu sa Stanfordom.
Jeg har været i telefonen hele morgenen med Stanford.
Celi dan sam u ovoj jebenoj zagusljivoj sobi.
Jeg har siddet i et akvarium hele dagen.
Pre neki dan sam nekoliko sati bacao lopticu.
Jeg kastede med en bold et par timer forleden.
A onda sledeæi dan, sam poèela sa njenim mrtvim telom.
Og den næste dag stirrede jeg på hendes døde krop.
I svaki dan sam je vozio do škole.
Og jeg kørte i skole på den hver dag.
I svaki dan sam buljio u njen potiljak.
Hver dag stirrede jeg på hendes nakke.
Vidite, jedan dan sam bio u biblioteci, u zabranjenom odeljku i naleteo sam na nešto zaista èudno, o nekoj veoma retkoj magiji.
Forleden var jeg i biblioteket i den forbudte afdeling. Der fandt jeg noget om en sjælden form for magi. Ja?
Seæam se kad mi je žena umirala... ceo zadnji dan sam sedeo tu, molio se i plakao.
Jeg kan huske, da min kone døde, hele den dag sad jeg og bad og græd.
Odbij, šta te muèi, ceo dan sam na telefonu, u èemu je problem?
Slap dog af. Hvad er der med dig? Jeg har siddet ved telefonen hele dagen.
Svaki dan sam tražila tebe i Kludda i onda ovo.
Jeg har ledt efter dig og Kludd dag ud og dag ind og nu dette?
Dakle, sledeæi dan sam bila u kazni a to, zahvaljujuæi smanjivanju troškova, znaèi èišæenje.
Næste dag sad jeg så efter, hvilket grundet nedskæringer var lig med rengøring.
Pre neki dan sam pronašao Vitsijanu Malanagaa.
Hvem? - Han skrev Kama Sutra.
Ali, kad sam bio dete, svaki dan sam se nadao da æe danas konaèno moja mama doæi kuæi.
Da jeg var barn, Jeg ventede hver dag Håbede, at i dag endelig ville være den dag min mor ville komme hjem.
Svaki dan sam kod kuæe s troje dece, svaki dan, celi dan.
Jeg går hjemme med tre drenge.
Neki dan sam upoznao djevojku, Allyson, radi u raèunovodstvu.
Forleden aften mødte jeg Allyson fra regnskab.
Cijeli dan sam mislila na zloèeste stvari koje æemo raditi... da oraspoložimo Marshalla.
Og den skal du på. Sandy, du var selv med i sexchikane-filmen. - Og du var god i den.
Ceo dan sam mislila na tebe, o svemu što želim da ti radim.
Jeg har tænkt på dig hele dagen, om alle de ting, jeg ønsker at gøre dig.
Da, neki dan sam èitao èlanak gde piše da su romantiène veze korisnika sa svojim OS-ovima statistièki retke.
Jeg læste i en artikel, at forhold med OS'er er sjældne.
Pre neki dan sam ti rekao da mi javiš ako novinari poènu da te uznemiravaju.
Forleden dag, da jeg sagde, at du skulle fortælle mig hvis nogen fra pressen begyndte at chikanere dig.
Da ne veruješ koliko opièen dan sam imala.
Du vil aldrig tro på den tossede dag, jeg har haft.
Pre neki dan sam èitao kako... kad èuješ taj ding zvuk od Inboxa, dobiješ navalu dopamina u mozgu.
Jeg har læst, at man får et dopaminsus, når man hører, at man har fået en mail.
Možda sam... lakomislena zbog terpentina, ceo dan sam ovde.
Måske er det bare fordi, jeg sidder her hele dagen.
Ceo dan sam se pripremao za ovaj divni dogaðaj.
Nej, jeg har haft travlt hele dagen.
Svaki dan sam èekala da telefon zazvoni, da me nazoveš.
Hver dag, hver eneste dag har jeg ventet på, at du skulle ringe.
Ceo dan sam bila u bolnici!
Jeg har været på hospitalet hele dagen.
Nakon onoga neki dan sam shvatio da bih mogao da se viðam èešæe s tobom i momcima.
Efter den anden dag tænkte jeg: "Hvorfor ser jeg ikke Steve og drengene oftere?"
Po ceo dan sam na kompjuteru.
Jeg sidder ved computeren hele dagen.
Mark, svaki dan sam tužna zbog onoga što se desilo i znam da je i tebi isto samo to ne pokazuješ.
Jeg er trist hver dag, for hvad der skete. Jeg ved, du føler det samme, selvom du ikke viser det.
Pre neki dan sam video ova brda na granici i njihovi oblici su me podsetili na tebe, kad si pored mene u krevetu na svojoj strani.
Forleden, så jeg disse bakker på grænsen, og deres form mindede mig om dig, når du ligger på siden, i sengen ved siden af mig.
Pre neki dan sam dobila pismo od tvoje tetke.
Fik et brev fra din tante forleden.
Ceo dan sam bio ovde dole.
Jeg har været her hele dagen.
U taj čas reče Isus ljudima: Kao na hajduka izišli ste s noževima i s koljem da me uhvatite, a svaki dan sam kod vas sedeo učeći u crkvi, i ne uhvatiste me.
I den samme Time sagde Jesus til Skarerne: "I ere gåede ud ligesom imod en Røver med Sværd og Knipler for at fange mig. Daglig sad jeg i Helligdommen og lærte, og I grebe mig ikke.
0.47122001647949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han var der hele dagen sammen med et lig. 